■レオポルトシュタット

■作:トム・ストッパード,演出:パトリック・マーバー,出演:エイダン・マクアードル,フェイ・キャステロー,セバスチャン・アルメスト他
■シネリーブル池袋,2023.1.6-(ロンドン・ウェストエンド,2022収録)
■小川絵梨子演出「レオポルトシュタット」と比較したい。 ということで池袋へ出向いたの。 でも殆ど同じ舞台にみえてしまった。 演出家パトリック・マーバがインタビュで答えていたように「時代を旅する群像劇・・」だから。 群像劇は主人公が弱い、しかもこの作品は時代が強すぎる。 主人公は変えられるが時代は変えられない。 同じになる理由よ。
違う箇所は宗教と政治の語彙がより迫っていたところかしら? ユダヤとカトリック、各政党やその主義主張がヨーロッパでは継続している。 それが役者の言葉に現れていたのかもね。
*NTLナショナル・シアター・ライブ2023シーズン作品