■舞台の感想を！

■演出:ﾛﾊﾞｰﾄ･ｳｨﾙｿﾝ,出演:ｲｻﾞﾍﾞﾙ･ﾕﾍﾟｰﾙ,作:ﾀﾞﾘﾙ･ﾋﾟﾝｸﾆｰ,音楽:ﾙﾄﾞｳﾞｨｺ･ｴｲﾅｳﾃﾞｨ ■東京芸術劇場･ﾌﾟﾚｲﾊｳｽ,2025.10.10-12 ■ロバート・ウィルソンとイザベル・ユペールのタッグは見逃せない。　池袋へ向かうと、折しも「東京よさこい祭り」の開催中で劇場周辺は大混雑だった。 先日観劇した「 ヨナ 」と共通点がある。　どちらも有名俳優による一人芝居で、内容は宗教的歴史的で難解だ。　ただ、演出家による俳優の扱い方に違いがある。　「ヨナ」では役者が＜地＞を出していた。　彼は佐々木蔵之介であり、同時にヨナでもあった。 しかし今日の舞台は違う。　イザベル・ユペールはまるで人形のように演じ、フランス語をロボットのような早口で冷徹に喋りまくる。　そこに彼女自身の存在は希薄で、あくまでメアリー・スチュアートの＜器＞として存在している。　「ヨナ」が＜溶け合わせ＞なら、今日の舞台は＜重ね合わせ＞と言ってもよい。 そして抽象的な美術を背景に照明と音楽の精緻な動きが物語に緩急と情感を与えていく。　ここにロバート・ウィルソンならではの劇的な美が立ち現れる。　久しぶりに、舞台からの驚きを存分に味わった。 帰宅後、メアリースチュアートについて改めて調べる。　当ブログの過去記事「 メアリー・スチュアート 」（森新太郎演出）、「ふたりの女王,メアリーとエリザベス」（ジョージー・ルーク監督）を読み返すとエリザベス女王との確執の激しさがみえる。　今日の舞台でもその緊張が感じ取れた。 ロバート・ウィルソンの急逝も残念だった。　来日は叶わなかったが、彼の舞台を観ることができたことを嬉しく思う。 ＊舞台芸術祭｢秋の隕石2025東京｣作品 ＊劇場、 https://www.geigeki.jp/performance/theater378/ ＊｢ﾌﾞﾛｸﾞ検索🔍｣に入れる語句は、ロバート・ウィルソン　･･ 検索結果は5舞台 .

■作曲:G･ﾌﾟｯﾁｰﾆ,指揮:ｽﾍﾟﾗﾝﾂｧ･ｽｶｯﾌﾟｯﾁ,演出:ﾛﾊﾞｰﾄ･ｳｨﾙｿﾝ,出演:ｴﾚｵﾉｰﾗ･ﾌﾞﾗｯﾄ,ｽﾃﾌｧﾝ･ﾎﾟｯﾌﾟ,ｵｰﾄﾞ･ｴｸｽﾄﾚﾓ他,管弦楽:ﾊﾟﾘ･ｵﾍﾟﾗ座管弦楽団&合唱団 ■TOHOｼﾈﾏｽﾞ日本橋,2025.9.12-(ｵﾍﾟﾗ･ﾊﾞｽﾃｨｰﾕ,2024.9.30収録) ■ロバート・ウィルソンの訃報を先日に知った。　彼の舞台はいつも気にしていた。　でも多くは接することができない。　「浜辺のアインシュタイン」は１９９２年１０月に天王洲アートスフィアで観ている。　他に記憶に残るのは「ハムレット」（１９９４年４月、静岡芸術劇場）、「ヴォツェック」（２００３年９月、東京国際フォーラム）かな。　１０月公演「Mary Said What She Said」に来日を予定していたらしい。　叶わなくなってしまい残念だ。 今回の「蝶々夫人」はスケジュール外の出会いだったので嬉しい。　時間を割いて観に行く。　舞台はなにも無い空間、歌手は彫像のように（余分に）動かない。　衣装もシンプルで古代ギリシャ風？だ。　この抽象化が「蝶々夫人」に合う。　日本文化を翻訳しないからだ。　子供の使い方も巧い。　しかし舞台空間が広すぎる。　間が抜けたようだ、生舞台を観ないと何とも言えないが。 蝶々役エレオノーラ・ブラットもピンカートン役ステファン・ポップも無機質な演技だ。　でも歌唱が加わると有機的世界へ導いてくれる。　たとえ抽象化が激しくても、近代日本の女性の生き方が迫ってきて涙を誘う。　加えてロバート・ウィルソンの舞台を久しぶりに楽しんだ。 ＊ﾊﾟﾘ･ｵﾍﾟﾗ座inｼﾈﾏ2025作品 ＊主催、 https://tohotowa.co.jp/parisopera/movie/madama_butterfly/

＊以下の3作品を観る. ■ｲﾒｰｼﾞﾌｫｰﾗﾑ,2014.9.20- □ﾀﾞﾝｽ ■監督:H･V･ﾀﾞﾝﾂｨﾋ,振付:L･ﾁｬｲﾙｽﾞ,音楽:P･ｸﾞﾗｽ,美術:S･ﾙｳｨｯﾄ ■この種のダンスは覚醒ある恍惚感に浸れるか眠くなるかのどちらかね。　だから寝不足で観てはいけないの。　振付は繰り返しの中に優しさがある。　花一杯の野原を駆巡っている感じだわ。　グラスの音楽を上手に修飾している。　さすがルシンダ・チャイルズ。　 でも映像編集が原因なの？　少しぎくしゃくしている。　画面の質も良くない。　リズムにのれなかったのはこの理由かも。　楽しいけど、直に舞台を観ないとだめな作品ね。 □ﾌｧｰﾌﾞﾙ博士があなたを癒します ■監督:P･ｸｰﾘﾌﾞﾙ,出演:J･ﾌｧｰﾌﾞﾙ ■ヤン・ファーブルが昆虫衣装をまとい、青く塗った舌をベロンしたり、肉のスーツを着て登場するの。　期待していた舞台系ではなくて美術系の濃い作品だから、ちょっと残念。　彼の日記などを原案にしたと書いてあったけど内容がよくわからない。　題名に「・・あなたを癒やします」とあるけど、彼自身を癒やしている作品にみえたわ。 ＊ｲﾒｰｼﾞﾌｫｰﾗﾑ、 http://imageforumfestival.com/2014/archives/633 □The Space in Back of You ■監督:R･ﾙﾄｺｳｽｷ,音楽:D･ﾊﾞｰﾝ,出演:ﾛﾊﾞｰﾄ･ｳｨﾙｿﾝ,花柳寿々紫 ■ロバート・ウィルソンが大阪にいる花柳寿々紫を訪ねに行くところから始まるの。　そして作品を共同作成していた頃の回想シーンへ・・。　日本舞踊を基本にした振付はウィルソンを魅了したはずよ。　彼女の舞台映像を見てもナルホド納得。　しかも花柳はとても精力的な人にみえる。　この仕事熱心さが彼との共同作業を長く続けられた理由かもしれない。　ウィルソンの作品の謎が一つ解けた感じだった。

■作曲:G･F･ﾍﾝﾃﾞﾙ,編曲:W･F･ﾓｰﾂｧﾙﾄ,演出:ﾛﾊﾞｰﾄ･ｳｨﾙｿﾝ,指揮:ﾏﾙｸ･ﾐﾝｺﾌｽｷ,出演:ｴﾚﾅ･ﾂｧﾗｺﾞﾜ,ｳﾞｨｰﾌﾟｹ･ﾚｰﾑｸｰﾙ,ﾘﾁｬｰﾄﾞ･ｸﾛﾌﾄ他,演奏:ﾙｰﾌﾞﾙ宮音楽隊 ■NHK･配信,2022.9.19(ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ劇場,2020.1.21,23,26収録) ■ロバート・ウィルソンの名前があったので観ることにしたの。　この時期に会えるとはラッキー！　１０月公演の「浜辺のアインシュタイン」のチケットも入手したし・・、今回は演出が平原慎太郎だから楽しみね。 この「メサイア」もウィルソンらしい舞台になっている。　照明や美術は無彩色系に統一して、逆光やスモークも使い神秘性を表現している。　宗教音楽のため派手なところはみせない。 ただし歌手が舌を出したりウィンクするところ、女の子が登場する場面などは遊び心ある演出家に戻るの。　「ハレルヤ」では宇宙飛行士も登場して楽しいわね。 今回は配信をパソコンで観たけど生の舞台ならより集中できたとおもう。　ヘンデル唯一のオラトリアで聖書の歌詞も表面は分かり易い。　でも歌詞は吟味しないと深みに行けない。　イエス・キリストを描いているが物語性は弱い。　むしろ詩楽を観たような感じかな。 ＊RWﾜｰｸ、 https://robertwilson.com/the-messiah

■出演:鈴木忠志,ﾃｵﾄﾞﾛｽ･ﾃﾙｿﾞﾌﾟﾛｽ,ｴﾚﾝ･ﾛｰﾚﾝ,ﾛﾊﾞｰﾄ･ｳｨﾙｿﾝ,劇団SCOT ■YouTube,2021.2- ■コロナ禍の為か映像配信が多くなった。　ＷＥＢサイトに今年掲載された劇団ＳＣＯＴ関連のドキュメンタリー映像３本を観る。 ショベルカーや除雪車に乘って雪かきをしている鈴木忠志の姿を映す。　コロナ禍下での挨拶。　ひんやりする空気に薄青い空の色、雪に反射する眩しい光がいいわね。　次に鈴木メソッドの練習風景、あいだに６作品の断片映像が挟まれているの。　インタビューは３人、・・ロバート・ウィルソンは若い！？ 「ニッポンジン」を含め映像を見ていると様式美学の鋭さがより伝わってくる。　動作と科白、つまり身体と声が映像では時間軸に沿って共鳴が起こるようにみえる。　でも劇場で観るとそうはならない。　たぶん様式への共鳴が舞台では空間軸に出現するから。　ここが映画と舞台の感動の違いだとおもう。　映画はリズムが大事ね、ドキュメンタリーだからまぁどうでもいいけど。 ＊YouTube、 https://www.youtube.com/watch?v=PTDA9_6EY9M

■ シンデレラ 　演出:ﾏｼｭｰ･ﾎﾞｰﾝ,劇場:ｻﾄﾞﾗｰｽﾞ･ｳｪﾙｽﾞ劇場 ■ ボリス・ゴドゥノフ 　演出:ｽﾃｨｰﾌﾞﾝ･ﾜｽﾞﾜｰｽ,劇場:METﾒﾄﾛﾎﾟﾘﾀﾝ歌劇場 ■ エウリディーチェ 　演出:ﾒｱﾘｰ･ｼﾞﾏｰﾏﾝ,劇場:METﾒﾄﾛﾎﾟﾘﾀﾝ歌劇場 ■ 桜姫東文章 　出演:片岡仁左衛門,坂東玉三郎,劇場:歌舞伎座 ■ からたち日記由来 　演出:鈴木忠志,劇団:SCOT ■ 貧乏物語 　演出:栗山民也,劇団:こまつ座 ■ ハムレット 　演出:ﾆｰﾙ･ｱｰﾑﾌｨｰﾙﾄﾞ,劇場:METﾒﾄﾛﾎﾟﾘﾀﾝ歌劇場 ■ プライマ・フェイシィ 　演出:ｼﾞｬｽﾃｲﾝ･ﾏｰﾃｨﾝ,劇場:NTﾛｲﾔﾙ･ﾅｼｮﾅﾙ･ｼｱﾀｰ ■ ザ・ウィンターズ・テイル／アンダーグラウンド 　演出:早坂彩,劇団:ﾌｫｽﾌｫﾚｯｽｾﾝｽ ■ メサイア 　演出:ﾛﾊﾞｰﾄ･ｳｨﾙｿﾝ,劇場:ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ劇場 ＊並びは上映日順。　当ﾌﾞﾛｸﾞに書かれたﾗｲﾌﾞﾋﾞｭｰｲﾝｸﾞ(映像)作品から選出。 ＊ﾗｲﾌﾞﾋﾞｭｰｲﾝｸﾞとは舞台公演を撮影して配信(ﾗｲﾌﾞ又は録画）・映画にしたもの。　当ﾌﾞﾛｸﾞではﾗﾍﾞﾙが｢映像｣に該当。 ＊昨年のﾍﾞｽﾄ10･･｢ 2021年ﾗｲﾌﾞﾋﾞｭｰｲﾝｸﾞ･ﾍﾞｽﾄ10 ｣

＊映像(映画･配信など)で観た舞台公演から最良の10本を選出.　並びは観賞日順. ■ マクベス 　　演出:ﾏｯｸｽ･ｳｪﾌﾞｽﾀｰ,劇場:ﾄﾞﾝﾏｰ･ｳｪｱﾊｳｽ ■ ハンマー 　　演出:ｱﾚｸｻﾝﾀﾞｰ･ｴｸﾏﾝ,舞団:ｴｰﾃﾎﾞﾘ歌劇場ﾀﾞﾝｽｶﾝﾊﾟﾆｰ ■ 賭博者 　　演出:ﾋﾟｰﾀｰ･ｾﾗｰｽﾞ,指揮:ﾃｨﾑｰﾙ･ｻﾞﾝｷﾞｴﾌ,主催:ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸ音楽祭 ■ 真面目が肝心 　　演出:ﾏｯｸｽ･ｳｪﾌﾞｽﾀｰ,劇団:ﾛｲﾔﾙ･ﾅｼｮﾅﾙ･ｼｱﾀｰ ■ 博士の異常な愛情 　　演出:ｼｮｰﾝ･ﾌｫｰﾘｰ,劇団:ﾛｲﾔﾙ･ﾅｼｮﾅﾙ･ｼｱﾀｰ ■ サロメ 　　演出:ｸﾗｳｽ･ｹﾞｰﾄ,指揮:ﾔﾆｯｸ･ﾈｾﾞ=ｾｶﾞﾝ,劇場:ﾒﾄﾛﾎﾟﾘﾀﾝ歌劇場 ■ ラインの黄金 　　演出:ﾊﾞﾘｰ･ｺｽｷｰ,指揮:ｱﾝﾄﾆｵ･ﾊﾟｯﾊﾟｰﾉ,劇場:ﾛｲﾔﾙ･ｵﾍﾟﾗ･ﾊｳｽ ■ ワルキューレ 　　演出:ﾊﾞﾘｰ･ｺｽｷｰ,指揮:ｱﾝﾄﾆｵ･ﾊﾟｯﾊﾟｰﾉ,劇場:ﾛｲﾔﾙ･ｵﾍﾟﾗ･ﾊｳｽ ■ 蝶々夫人 　　演出:ﾛﾊﾞｰﾄ･ｳｨﾙｿﾝ,指揮:ｽﾍﾟﾗﾝﾂｧ･ｽｶｯﾌﾟｯﾁ,劇場:ﾊﾟﾘ･ｵﾍﾟﾗ座 ■ オルフェオとエウリディーチェ   　　演出:ﾋﾟﾅ･ﾊﾞｳｼｭ,指揮:ﾄｰﾏｽ･ﾍﾝｹﾞﾙﾌﾞﾛｯｸ,劇場:ﾊﾟﾘ･ｵﾍﾟﾗ座 ＊今年の舞台は,｢ 2025年舞台ﾍﾞｽﾄ10 ｣. ＊今年の美術展は,｢ 2025年美術展ﾍﾞｽﾄ10 ｣.